Budi se sa bolom u čitavom tijelu i štipanjem u grlu. Otvara prozor svoje sobe; nada se da niko nije ulazio i osjetio vonj njegovog sunovrata. Kroz zatvorena vrata dopiru zvuci uobičajenih aktivnosti, uglavnom iz kuhinje. Brzo se šunja u kupatilo i ubacuje balu smrdljive odjeće u bubanj veš-mašine. Uključuje tuš, čeka da pàra potpuno pokrije obrise njegovog lika u ogledalu. Zatim se prepušta mlazevima, gotovo vrelim, od kojih mu meso prijatno bridi. Brije se, pere zube tri puta. Iz kupatila izlazi umotan u bademantil, gotovo ponosan na sebe, lebdeći na talasu pàre što miriše na šampon sa aromom zelene jabuke i Drakkar Noir.